Skip to main content

...noom Maetch ass virum Maetch...

Avril 2009

Salut, nodeems eis Dammenéquipe déi 5.Plaatz am Championat erreecht huet, hun Preparatiounen vir die next Saison mam Trainer Serge ungefaangen.

De Moien goufen schonsverschidden theoretesch Tester durchgefouert, wéi e gesait net ganz einfach.

De Metten um 5 Auer ass virun der Walfer Haal RdV vir d'Konditiounstester virzehuelen.

Dofir Meedercher vum Kader brengt ihren Jogging an ihr Laafschlappen mat.

Déi nei Transferiert koennen och hir Rollerblades oder hiren Velo matbrengen.


D'Oofmeldungen koennt Dir um 621 228688 maachen oder per e-mail. Bonne chance

Retour au menu...

Rédigé par mernster

AIRPORT LUXEMBOURG : April 1st 2013

MEX 1979 63

40 eyes filled with sadness and regret...

following the departure of their mind-blowing buddy, pointing to the counter of "check-out"...

Let's return a few months back! We all believe that you only came to the GdL some couple of weeks ago, the temperatures outside on your arrival were comparable to those felt, this morning at 5 o'clock when we left our cars at the aerport station.

We all remember - beginning of November 2012 : our coach and our man team agreed that this season might become a very long one, the atmosphere within the team increasingly tense, additional victories seem becoming rare and the risk of being relegated to the 1st division increased significantly.

The Committee draws the same conclusions and was aware of the need to act quickly! The advantage of a caring and pro-active coach is that this one already spent his last nights to follow up on the net a so-called "incredible and exceptional" guy looking to join a volley-club in Europe - "The man we needed!". Having barely digested our last adventure in the matter; I do not wish "to rub salt in the wounds"; the committee decided to caste his net to another continent and gave his OK for the beginning of a new challenge.

The wheels of hard organization and difficult administrative homework turned, and the operation "BKN" became reality with the flight reservation for Nov. 18th 2012.

All the players hold the breath when our "Presi" entered the sports hall, accompanied by our "Sunny-Boy"... we could immediately feel and enjoy his positive energy and warm radiation. We were convinced that this boy, dressed in short sleeve shirt, beach shoes without socks and without underwear (oh ladies, what a pity to tell you this only now ;o) )) could indeed be our hero and help us in saving our season.

Reader, you can be sure of this, he was able to accomplish his mission, mission to lead the team, to carry out his responsibilities, to take the role of the scapegoats in difficult situations and to show our young and even our experienced players that a good team performance is the unique way to meet and beet all adversary, being on a same eye level.

I do not see the added value of reviewing our past sporting achievements, we all knew, lived and highly appreciated together. One thing for sure, more than Blaines' sports skills forges our memory and impacts the Walfer Volleyball spirit.

Our "sunny-boy" shared with us a part of the well-known "american way of life" :

Being dynamic and pragmatic. No time to rest, but always striving to "get ahead"; judging by achievement: "deeds, not creeds" are what count. The "American Way of Life" is "forward-looking" and optimistic. The American believes in progress and in self-improvement. But above all, the American is idealistic. Americans cannot go on making money or achieving worldly success simply on its own merits; such "materialistic" things must, in the American mind, be justified in "higher" terms, in terms of "service" or "team-spirit" or "general welfare"

Blaine : "thank you for sharing this spirit with us".

Beyond all this positive facts we all had this morning a lot of true regrets while seeing you to leave us for meeting your family and friends and for going back to the fabulous coasts of California with its 280 guaranteed days of sun.... We especially regret that due to this fully sports schedule we didn't have sufficient time to share with you the true beauties of Luxembourg and Europe, and that this, for Europe extreme winter conditions during the last 4 months, mainly encouraged you to spent the entire day under your suitable duvet and to follow the news and life on the net.

Last but not least : Benny already regrets his dogs hitter, Bob his older brother and English teacher, your young buddies and friends should in future "going out" alone, the Walfer supporters and team members already miss your new wind blowing and positive energy and the committee already lament the end of one of their greatest and positive challenge.

We all wish you the best of luck and happiness for the upcoming month, and if after 2 month of heatwave you feel ready to come back to Luxembourg, we will show you that the Grand-Duchy and Europe have to offer more than 4 months of snow and coldness... book your flight and don't forget your team-shirt and your sport shoes... you are always Welcome in Walferdange!

I will leave our Buddy Blaine with an unforgettable "A boom..... chagalagga" and a hearty "Bambouchaaaaaaaa".

On behalf of the committee, It gives me pleasure, on this occasion to express my sincere thanks and appreciation (and I'm sure Blaine that you fully agree) to the legendary Serge who maid all this possible, thanks to his personal involvement, which have crossed all imaginable boundaries of common sense.

Mexx alias Mexikoooooooooo

 Retour au menu...

De Kleeschen beim Walfer Volleyball

kleeschenden Meenden ze Owend woar et eroem esou weit:den Kleeschen mat sengem Gesell, den Housecker koumen waehrend dem Training bei eis Minimen & Scolairen, vir hinnen hir woulverdengten Tietchen ze iwerreechen.

A pur Bouwen haaten Chance,well den Housecker seng Rutten vergies haat.

Natierlech haaten die 2 Gesellen och 1 klengt Present vir Jugendtraineren Carole Breuer, Nathalie Braas ,& Stefan Lafontaine.

Als Oofschluss hun d'Kanner dem Kleeschen och nach daat traditionelt Lidd gesongen

 

 

Retour au menu...

Den Tableau ass komplett ...

RSR Ch 2014... mat prestigiéisen Equipen aus 8 Natioune.

Mir kënnen dëst Joer erëm op d'Participatioun vun Top Mannschaften aus Däitschland, Frankräich, der Belsch, Holland, Dänemark, der Schwäiz, Lëtzebuerg an esouguer Rumänien zielen. Déi zwee Deeg wärt Top-Volleyball gewise ginn esou wei een dat seelen zu Lëtzebuerg ze gesi kritt.

Bei den Hären hu sech effektiv Top-Teamen ugemellt wéi den VSGCoburg (D) an och de VBCEinsiedlern (CH) a virun allem och zwou hollännesch Equipen, den TAURUSHouten an de VCVPrins aus der Eredivisie, der éischter Liga. Gespaant si mer och op dat dänescht Team vu LyngbyVolley aus der zweethéchster dänescher Liga. Kompletéiert gëtt den Tableau mat eise belschen Kollegen vum VCAthus (N2), dem VCStabulois (N3)  a Munnalux Bouillon (N3), an den zwou däitschen Equipen fir d'éischt de TV05Waldgirmes, deenn grad den Opstieg an déi zweet Bundesliga gepackt huet an och de VCBliesen (3 Liga), déi mer allen zwee gutt vun eisem YouthCup kennen. Aus Lëtzebuerger Siicht begréisse mer niewent dem RSR Walfer, d'Equipe vu Luerenzweiler, Dikrech a Stroossen.

Bei den Damen si mer frou direkt e puer Top Teamen empfänken ze kennen, virun allem eisen Europapokal Géigner vum ASPTTMulhouse, zesumme mat der Equipe vun Terville aus der éischter franséischer Liga. Aus Holland kommen direkt zwou Equipen aus der Top-Liga, den 2ten an der Saison 2013-2014 den Sliedrecht Sport an och den SV Dynamo Appeldorn. Interessant ass sécher och dat rumänescht Team vum CSMSatuMaredéi des Saison an déihéchstenDivisiounopgestigensinn. Weider kommen dann aus Frankrïich den ZweetdivisionärConstantiaStrosbuerg an aus der drëtter Divisioun den ASVS 67.  Aus der Belsch kommen de VCMosanYvoir an d'Meedercher vu MUNALUX Bouillon. Déi eenzeg lëtzebuergesch Equipe ass eise Champion 2013-2014 vu Walfer.

Bref, et annoncéiert sech en héichkarätegen a spannenden Tournoi. Mir hoffen Dir fannt all Zäit bei eis laanscht ze kommen...

RSR Walferdange

Homepage

FAMILY DAY

Samedi 4 août 2013 - FAMILIY DAY

Rendez-Vous pour tous les joueuses & joueurs ET leur famille / copains à 9h30 pour la préparation du tournoi 4 x 4 mixte (montage du matériel et des terrains)

Les équipes seront composées suivant le nombre de personnes inscrites.
 - Début des matchs vers 10h15
 - Grillade + Salade, à organiser individuellement, barbecue (Grill) &  boissons seront assurés le RWRW. N'oubliez pas votre bonne humeur :o)

Prière de vous inscrire avant le 20 JUILLET 2013 (par e-mail This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ou par SMS
(621 141 120) en précisant votre nom
 ainsi que celui de ceux ou celles qui vous  accompagnent.
Merci d’indiquer pour chaque personne si elle souhaite participer en tantque joueurouen tant que supporter Exemple: Karier Serge joueur, Jean-Luc Du Moulin supporter....

Nous espérons vous voir nombreux, le RSR Walferdange.

Pour le cadre :
Vendredi soir => montage des terrains + petit entraînement. (Rdv 18h00)
De samedi  à dimanche, les équipes séniors camperont sur place et joueront
le dim. 4 août un 2e tournoi 2 x 2 mixte avec un aspect plus compétitif.
Dimanche soir démontage et rangement du matériel.

 
 

Gala Match le 1er et 2è mai 2009

GalaChèrs visiteurs du site ou membres du club RSR ,


ne manquez pas de venir encourager notre jeune équipe dames lors des 2 matchs, vous allez voir un bon spectacle.

Merci.

Marc E.

 

Retour au menu...

Rédigé par mernster

Hommes, dames et spaghettis...on s'est tout simplement régalés.

spaghetti

 

Un weekend chargé nous attendait...et nous avons été largement à la hauteur de la tâche.

L'équipe hommes se retrouvait en face de l'ogre de Strassen mais il faut bien dire que le petit poucet ne s'est pas contenté de semer quelques petits cailloux...comme à leur habitude les joueurs de Strassen débutèrent le match avec la certitude de leur supériorité sur leur adversaire du jour,mais malheureusement pour eux leur équipe 2008-2009 ne semble pas être à la hauteur de celle des annéees précédentes et je ne miserai pas ma chemise sur leur chances face à des équipes comme Fentange et Pétange qui pour l'instant leurs semblent supérieures...mais le chemin vers les play-offs est encore bien loin.

Honneur aux meilleurs sportifs 2012

MeilleursSportifs

Den 14 November ewie all Joer huet d'Walfer Gemeng am Kader vun den Bicherdeeg hir verdenschtvoll Sportler/innen angelueden vir sie mat hiren Kaderen ze begleckwoenschen.

Dest Joer wor dem RSR Walfer seng Jugend drun + daat zu Recht!D'Minimen mat hiren onermiedlechen Traineren Stefan Lafontaine + Charel Ernster hun den Double 2011-12 geschafft,d.h.den Champion + Coupe de Luxbg gewonnen.

Daat selwecht hun eis Cadetten mat hirem Trainer Bob Breuer,och hinnen meng Felicitatiounen!

Beid Equipen kruten och 1 klengt Present vun der Gemeng iwerreecht an Form vun 1 Buedduch.Et woar och deen 1 offiziellen Optrett vun RSR an hirem neien Club Identity,die vum Thierry Bichel mam Grain de Sable + mat der FOP Gestion gesponsert ginn sinn.

D'Soiree gouf bei 1 gudden Paetchen + a pur Haeppercher vun der Gemeng offriert oofgeschloss.

Rdv next Joer op d. Bicherdeeg zu Walfer.

Marc E

Retour au Menu...

Karfreideg 2014

Flyer Poisson 2014 Vendredi Saint

Leiw Memberen

Och 2014 organisiert den RSR Walfer den 18. Abrell op Karfreideg den traditionnellen gebaakenen Feschverkaaf.Mir bieden iech alleguer den Verein ze oennerstetzen & aeren Foesch ze reservieeren.Macht mat ,dir waert et net regrettieeren!

Dear Members

Also in 2014 we organize our traditional baken fish sale on the 18th of April and we should be happy to see booking your fish and to support our club.

Thank you very much.

Karfreideg den 29 März

Flyer Poisson 2013 Vendredi Saint

Leiw Memberen

No aerer woulverdengter Wantervakanz Moett Februar, organisiert den RSR Walfer den 29.Maerz op Karfreideg den naechsten gebaakenen Feschverkaaf.Mir bieden iech alleguer den Verein ze oennerstetzen & aeren Foesch ze reservieeren.Macht mat ,dir waert et net regrettieeren!

Dear Members

After your well-earned ski holidays mid February,we organize our next baken fish sale on the 29th of March and we should be happy to see booking your fish and to support our club.

Thank you very much.

 

 

 

 

 

 

 

Retour au menu...

Kreschtdeeg

Cl 2 M 640x427

 

Leiw Memberen ,Bekannten & Froenn vum Walfer Volleyball,


am Numm vum Comité vum RSR Walfer,soen ech Iech allegurten merci vir ihr Oennerstezung waehrend dem ganzen Joer 2012.

Eisen Spiller & Spillerinnen goennen ech hir woulverdengten Pause, koomt gesond eroem op den 1° Training & dann greifen mir un!

Ech woenschen Iech allegurten angenehm Kreschtdeeg & 1 gudden Rutsch an Neit Joer.

Merci.

Marc Ernster

 

 

Retour au menu...

 

Le St.Nicolas est passé le vendredi, par contre samedi ce n'était pas la fête

Kleeschen2008Nos équipes seniors n'ont pas étés à la fête ce weekend.

Après le coup d'éclat lors de la première journée de championnat, notre équipe féminine n'a pas réussi à renouveler son exploit pour battre l'équipe de Mamer. L'effet de surprise n'y était pas cette fois-ci et un désir de revanche devait habiter les joueuses de Mamer. Mamer remporte le match sur le score de 3-0 et seul le premier set a laissé planer un doute sur l'issu du match.

Notre équipe hommes a subit le même traitement...un 3-0 vite expédié par l'équipe de Lorentzweiler...malgré le fait que nos adversaires jouèrent avec plusieurs jeunes joueurs, notre équipe ne parvint jamais à les mettre en difficulté...on assista donc à un nauffrage collectif malgré la rentrée de Sam Thill dans l'équipe...un match à oublier au plus vite...

Je donne rendez-vous à tous nos membres pour venir soutenir nos équipes ce samedi lors de la double confrontation contre Strassen et de partager avec nous un bon plat de spaghettis après les matches...si vous n'êtes pas encore inscrits,faites-le au plus vite sous forme de SMS au 621 49 47 34.

Retour au menu...

Néi Trikoen fir t'Walfer Hären

FOP Group Fiduciaire, en extrem staarke PARTNER wéisst sech richteg generéis vis-à-vis vum RSR WALFER.

Sämtlech Hären-Equipen (i.e: 60 Spiller) vum RSR WALFER kréien nei Trikote.

Passend zur Eröffnung vun der neier Saison 2014/2015 woren t'Trikoten fir t'éischt Equipe prett, gesponsert vun eisen treien Supporter, der Famill Nelly an Thierry Bichel, stellvertriedend fir t' "FOP Group Fiduciaire". Gären ënnerstëtzen si ëmmer erëm den Walfer Volleyball (mir erënneren, virun 4 Joer - all Meedercher Equipen, lescht Saison hu si den Meedercher hir CEV Challenge Tenuen geschenkt) mat dem sie an hir Firma sech gären identifizéieren. Engagement, den Wëllen Eppes zu stanen ze bréngen, Equipe- an Gemeinschaftsgeescht an dat an engem familiären Ëmfeld si Valeur déi si schätzen an fir déi t'Nelly an den Thierry mat hirer Firma an Mataarbechter sech all Daag nei asetzen.

Am éischten Match géint den absoluten Favorit vun dëser Saison - Strossen-, sollten t'Gesiichter an deenen néien Trikoten ëfters zum Strahlen kommen. Zur Zäit nach eng Nummer ze grouss fir Walfe, konnt en richteg gutt Usetz erkennen.... Méi demnächst op der Facebooksäit vum RSR Walfer, like eis Säit a gitt elo schonn e bëssi stöberen....

An deenen nächsten Deeg wäerten dann och eis 2, 3 an 4 Equip hiren Saatz Trikoten kréien an dann kann perfekt gekleet op allen Niveauen gekätscht gi.

Am Numm vun alle Spiller, dem Walfer Comité, kuerz der ganzer Walfer Volley Family en ganz groussen an härzlechen MERCI un FOP Group Fiduciaire, dem Nelly an Thierry Bichel. Fir all är Fiduciaire Aarbechten stin sie Iech selbstverständlech mat professionnellem Know-How zur Séit. Zeckt net a meldt Iech bei hinnen.

Neie Site

Webboys

Mat Innovatioun um Ball bleiwen …. Eis nei Webseit as Online !!!
   

Virun e puer Wochen woren mir eis éns dass et un der Zeit wär eis Internetseit ze iwerschaffen vir mat néiem Design, enger méi moderner Technik, an Accès un méi heich qualitative Photoen, eisem Internetsite én néien Impuls ze gin an domat eisen Klubb an seng zahlreich Aktivitéiten nach besser ze presentéieren.

Mir wöllen heimat t’Geléegenhéet awer net verpassen eisen 2 Webmasteren Steve Gaffiné a Marc Lanners Merci ze soen vir all déi Zeit an Energie déi sie an Développment an Mise-à-Jouren vun eiser bis geschter aktueller Walfer Volleyball Seit gestach hun.

En néien Webmaster-Duo huet den Défi opgeholl eiser Seit en néit Gesicht ze gin. A Punkto „Look“ an „Contenue“, huet sech extrem vill gedin, héi geséit en dass et net t’Resultat vun 2-3 Mausclicken as mée t’Frichten vun engem ganz groussen Investissement un Zeit. Villmols Merci. Extrem flott a praktesch as t’Härzsteck op der éischter Séit, wat eis an Zukunft erlaabt 5-6 Events/Reportagen gleichzeiteg ze annoncéieren an esou fir eng hoffentlech nach méi liéweg Seit suergt.

Mé eng Seit ouni e Pak un aktiven Reporteren liewt net laang. Elo hescht et t’Ärm eropkrämpelen, de Griffel spötzen an eng Hand mat upaacken. Op kleng oder grouss, jonk oder al, et wär genial wann der ALL e bessi géift mathöllefen … An fir dat elo emol richteg unzestiewelen, stöft den Comité dem Autor (Member bis 18 Joer incl.) vun dem beschten Artikel den den Comité bis den 1 Mée eran kritt, én original Mikasa „Beach“ Ball. Dem Sujet sin  keng Grenzen gesaat … Reportage iwert e Mätch, en Event, ären Trainer oder ären Lieblingsspiller oder Spillerin, etc…  alles as welkom. A lass géet et !

Retour au menu...

Nos équipes seniors en stage à Port-La_Nouvelle

 

en vue de la préparation du championnat de la saison 2013-2014 ainsi que de la coupe d'Europe Dames, nos deux équipes dames et hommes seniors entameront leur stage réputé au sud de la France à Port-La_Nouvelle à partir du 15 au 20 août 2013.Déjà maintenant, nous remercions la mairie du Port-La-Nouvelle de leur soutient d'infrastructure et du engagement de notre chèr Serge.Merci à tous.

Marc Ernster

 

 

TOP SPIEL IN WALFER : FLVB HERREN - VSG COBURG : Samstag 27 April 2013 - 20 Uhr

DIE SYMPATISCHEN 12 SCHIEDE UM GILLES BRAAS GEBEN UNS DIE EHRE....

Volleyball vom Allerfeinsten !

Am naechsten Samstag bietet sich in Walferdingen die einmalige Gelegenheit die Spitzenmannschaft VSG COBURG (Aufsteiger in die 1 Bundeliga) live in Luxemburg zu erleben.

Können die Luxemburger Löwen auf solch einem hohen Niveau mitspielen? Gespannd müssen wir vorallem abwarten ob Gilles für die Luxemburger Löwen oder seinen aktuellen Verein dem VSG COBURG antreten wird.

Liebe Volleyballfans, sagt alle Termine am Samstag Abend ab un kommt nach Walferdingen... ihr werdet ein Spitzenspiel sehen.... EINTRITT FREI.

 

          

Wie 35 Walferdinger Fans das letze Spiel in Coburg erlebt haben könnt ihr hier lesen : Tageblatt 16.5.2013 - Seite 34  und  Seite 35

 

Top Volley Event ...

Affiche Challenge new

... with renowned teams out of 8 nations !

We are really proud to announce that once again top volleyball teams out of Germany, France, Belgium, the Netherlands, Denmark, Switzerland, Luxembourg and even Romania will join the 4th RSR Challenge Cup, the largest  international preparation tournament in our country and the whole region,  featuring both men's and women's teams. A unique opportunity to see top teams playing in Luxembourg.

The Men's Tournament is headed by the following top European teams, VSGCoburg, from Germany, VBCEinsiedlern from Switzerland and by two teams from the Eredivisie, the Dutch premier league, TAURUSHouten and VCVPrins. We are keen to see the Danish team from LyngbyVolley from the second danish league. The panel is completed with our Belgian colleagues from the VCAthus (2nd Division), the VCStabulois and Munnalux Bouillon(3rd Division), and finally the two German teams, TV05Waldgirmes, who just were promoted to the 2nd Bundesliga and the VCBliesen (3rd League), both well-known through their loyal participation at our International Youth Cup in June.  Luxemburg is represented by the Top 3 teams of the 2013/2014 season, the champions from Strassen, vice-champion Diekirch and the 3rd RSR Walferdange and also our neighbors from Lorentzweiler (5th in 2013/2014).

Headliner of the Womens tournament will certainly be the following four teams out of the best European Volleyball Leagues: first, our CEV 2014 & 2015 Challenge Cup opponent, the team from  ASPTTMulhouse, followed by the team from Terville, both teams playing in the Ligue A, the premier league in France. From the Netherlands we welcome two clubs from the Eredivisie, the Dutch premier league, the play-off finalist and vice-champion from season 2013/2014: Sliedrecht Sport and the SV Dynamo Appeldorn. We should also pay attention to the Rumanian team from CSMSatuMare, who was promoted in spring to the highest Division in Rumania. Remaining teams come from France, ConstantiaStrasbourg (2nd League)and ASVS 67 (3rd League) and from Belgium, VCMosanYvoir and MUNALUX Bouillon. The only Luxembourgish team will be the 2013/2014 Luxembourg Champion from RSR Walferdange.

In short, a high-carat event. So join us... to share some exceptional sporty moments ...

RSR Walferdange

Homepage

 

 

United World Games

Walfer vertrett Letzebuerg bei den United World Games zu Klagenfurt.

UWG

"Förderkader 2014 - 2ter Akt" :

Genau wéi am Virjoer, sollt och t'Enn vun der Saison 2013-2014 am Zeechen vun der Jugendförderung stoen. Den Veräin huet sech ganz kloer als Ziel gesat, déi vum Serge K. agefouert Initiative weider liewen ze loossen, andeems e bëssi méi intensiven Trainingscontenue a Volumen fir eis Cadets (ettes) an Junioren (innen) sollt ugebueden gin. Dës Fördermodulen sollen et den Jugendlechen erlaben den Rhythmus ze steigeren an si iwert dé Wee dem Spillniveau vun eisen éischten Equipen méi no ze brengen.

Mam Friedrich Rodenberg, huet Walfer sech erëm en "alen" dh en fréieren Trainer mat an t'Boot geholl fir eis Jugendaarbecht besser ze koordinéieren. Domat haten mir och t'Geleegenheet eisen Meedercher den Förderkader unzebidden. Gläichzäiteg haten mer schon e bëssi mam Gedanken gespillt fir eis Jugend och emol op een Auslandsturnéier ze schécken, engersäits als Belounung fir déi gutt geleeschten Aarbecht, an op der anerer Säit fir déi jeeweileg Jugendlecher als Equipe (Eenheet) nach e Stéck méi zesummen ze schweessen.

Gesicht gouf also en Event mat internationalem Flair, wou den Spaassfaktor grouss geschriwwen gëtt. Ganz séier ass den Serge op en absolut Dram-Event gestouss, wou sech méi wei 5.000 Jugendlecher treffen fir Sport ze maachen an och nei Sportler kennen ze léieren.

Op den Programm goufen "United World Games (UWG) 2014 zu Klagenfurt" geschriwwen, wou mir als Walfer als éischt Equipe an der Geschicht vun den UWG, Lëtzebuerg vertrieden dierften. Fir t'Editioun vun den UWG 2014 sin 6.000 Spiller (innen) aus 30 Natiounen ageschriwen, déi an 8 Sportaarten géinteneen untrieden sollten. Eenzeg an eleng t'Prüfungszäit sollt dem engen oder aneren e Strich duerch t'Rechnung maachen. Schued, well se hun eppes verpasst.

RV wor en Donneschdeg den Owend zu Walfer fir mat 15 Sportler, 3 Coachen an 5 (an en Hallwen) Betreier déi laang Rees (11 Stonnen Bus) op Klagenfurt unzetrieden. Des Belaaschtung sollten mir awer net bedaueren, well Moies frei (7h00) huet een absolut g**len Sportkomplex op eis gewaart wou an allen Ecker Sportler op hier éischt Asätz gelauert hun. Den Fussballstadion, den fir t'Euro 2008 erricht ginn wor, ass en absoluten Bijou,  an awer héich funktionell.

Mat Playerstown (okay dat wor en absolut léiwen Camping nierwt dem wonnerschéinen Wörthersee, den Shuttelbusen an der Erëffnungszeremonie huet sech ganz séier e Stéck olympeschen Flair verbreed, eis Sportler woren méi ewéi zefridden.

 [widgetkit id="7" name="UWG - Slideshow"]

 

Sollt elo een vu Iech erwaart hun hei präzis sportlech Resultater ze fannen, dann muss ech Iech leider enttäuschen; mir wossten jo dass mer näischt géint Equipe ewéi : Kobylka Torstar (POL), Galatasaray (TUR) oder Ledenitzen (AUT) ze sichen hätten. Den Fitti huet no ganz aneren Wärter gesicht an och fond : Dësen Tournoi huet him et erlaabt éischt Schrët a Richtung Formatioun vun enger Equipe ze maachen, an éischt wichteg Erfahrungswärter als Trainer ze sammelen - "Ech sin deck zefridden". "Eng absolut golden Medaille huet sech t'Liz verdengt", wat den Encadrement vun den Meedercher méi ewéi perfekt assuréiert huet". Do schléisst sech den President a Secretär ouni Bedenken un !!! Merci Liz.

Eis Jongen haten mat den Serben vun Zeleznicar, den Léiwen vum Wörthersee (AUT), an Schöneiche, déi Daitschland vertrueden huen, kaum Chance e Match ze gewannen. Fir den een oder aneren Satz hätt et kënnen duer goen, mais do fehlt den Moment nach - wei den Philippe ganz richteg resuméiert - "den néidegen Bëss". Sie sin geléiert gin weider un sech ze schaffen (sech fuerderen an förderen ze loossen) dann kënnen se et och an t'Starting 6 vun Walfer packen oder virwaat och net, mat vill Spaas um Volleyball dem RSR an denen aneren Equipen trei bleiwen.

Fir den Rescht huet déi néideg Fräizäit, um wahnsinneg flotten Wörthersee, hinnen et hoffentlech erlaabt déi néideg Energie ze tanken fir déi lescht 3-4 Wochen an der Schoul an Ugrëff ze huelen. Iech All: bonne Chance! Mir gesin eis spéitstens bei der sportlecher Rentrée.

Servus

Walfer Familyday 2013 - Optakt vun der Indoorsaison 2013-2014

20130803-MB-Walfer Familyday -019

No engem éischten réusséierten Familyday -2012- wor de Serge gefuerdert (hien brengt et ëmmer erem faerdeg sech selwer oenner Drock ze setzen) sollt déi 2. Editioun nach e Krack besser gin ewéi déi éischt an virunallem sollten ALL t'Familiememberen mat an t'Aktivitéiten agebonnen gin...

Hien hat sech dun och extra eng Woch mat sengem engen Beroder an den Sueden verfuusst fir ongestéiert seng Aktivitéiten ze plangen. Och wann t'Haaptaktivitéit en Beachvolleyballstournoi, mat grouss a kleng, routinéiert a manner experimentéierten Spiller wor, sollten 2 Family-wettbewerber déi richteg Ambiance brengen....

An esou wor et och !

Beim "Klassiker" Seelzéien hun esou Munscher sech esou richteg an t'Geschier geheit.... an endlech hun déi puer Wanterkiloen an de Fréijorsspeck seng Friechten bruecht. Bei verschidden hat een t'Impressioun sie géifen all Woch naischt Anneschtes trainéieren, Respekt fir déi stark Maenner a Fraen. Mais wéi ëmmer am Liewen, geet et net duer eppes an den Aerm ze hun, well nom Mukies-exercice wor Brain a Gesckecklechkeet ugesot. Nujé dat wor net onbedengt jidermanns (fra's) Saach ;o). Eng Sequenz vun e puer loeschtegen Uebungen (déi den Stempel "we like it" verdengt hun) wor den Highlight vum Daag.

Duerno goufen nach 1/2-Finalen an Finalen gespillt, bis jidfereen t'Box voll hat an sech bewosst wor, dass et besser waer esou lues mam Training unzefaenken, fir dass t'Saison och soll erfollegreich gin. (Jo richteg déi mat den Kiloen woessen och elo, dass déi nei Wanterkiloen e bessi Plaaz brauchen ;o)).

Zu engem flotten Famillientreffen gehéiert dann och, dass den neisten Member dem Bopi an der Bomi virgestallt get : Welcome Milla.

Zreck zum sportlechen Deel, ween as dann elo éischte gin ? Who cares ? Et wor jo eisen Familyday an do hun all déi gewonnen, déi t'Chance haten matdzemaachen an et hun verluer, déi leider net konnten dobai sin! Soit, der Editioun 2014 steht naischt am Wee, also t'naechst Joer t'Vakanz einfach besser plangen ;o)